Wemmer so en janzen Dack uf de Landstraße lät, un immer so dumm een Been farsch annere setzt, doa hat mer vill Zeit, sich was ze äwwerlän. Un doa dacht‘ ich so in meine dumme Jedanken, zu was de Leite zund alles Priefungen machen missen. Wenn en Junge
Weichensteller wern will, denn musse so un so lange larnen un so un so vill Priefungen machen. Un wenn en Mächen Schneidermamsell wern will, un se will moa annere Mächens was beibrengen, denn muß se sieben Joare druf studieren, ehr se de Meesterpriefung machen kann, sinst kimmet die Handwarkskammer, un se varlierts Brod. Un nu joar bei de jroße Leite! Doa kammer bei jeden Paster
odder jeden Kanter froan:
Was macht denn Willem odder Helmut odder Lieschen odder Jrete? Doa heert mer ejal:
Die missen sehre vill larnen un sehre vill Priefungen machen, un wenn se blos wollen Jartner wern odder fromme Schwester.
Nu, dassen Kanter eerscht selwer was larnen muß, eher dasse kann
de Kinner was beibrengen, das leicht‘ mich jo in.
Un das leicht’te Henschels Aujusten in, so dumm wie e woar.
Wie der moa verjessen hodde, de Mitze vunnen Kopp ze ziehn, wie e metten Mistwoagen kamb, un der ale Kanter haute sen runger un kleweten na ne orntliche Backfeife, doa huhlte de Färe an un soade janz zefrieden: Das muß mern Kantor loaßen: Jelarnt is jelarnt!
Ja, so is das met die Priefungen!
Blos heiroaten darf mer ohne Priefung.
Das kann jeder Lausejunge un jede dumme Jans.
Na doaderfor kimmet denn de Priefung hingerher, un menniches moa sehre fix. Der Mann, der braucht sein Jeld zu Zijaretten un de Frau kann nich kochen. Wu sallses denn oo jelarnt han, wenn se jlei beis Schulrausbleiben in de Fabrike leeft.
Sunnoabends muß se beien Frisör, daß der Buwikopp wedder Locken kreit un Sunntages jeht se schwoofen.
Un wenn se nu Kleese kochen soll, denn steht se doa, wie de Kuh varsch neie Tor.
Na meestlich hilft se sich jo denn met Frechheet, wenn se klitschig sin, denn soat se eenfach:
Ich koche, wie ich kann,
Frißts der Hund nich, frißts der Mann.
Nu jiwwets jo freilich oo Mächens, die nich in de Fabrike loofen, die heem ne jroße Wartschaft han. Doa sin sehre ofte die liewe Mittersch schuld, wenn die nischt larnen.
Wenns nich jlei so jeht, wie ses han wollen, denn sin se jlei argerlich
un schieben se aus de Kiche raus:
Jehk man, jehk, ich sehe schon! Un noaher steht de junge Fraue oo doa, wie de Jans, wenns wetterleicht’t, wenn sie far de janze Mannschaft kochen sall. Denn schiewet se’s Mächen vor:
„Moad, setze was an, wenns dinne ward, ist‘ Suppe,
wenns dicke ward, ist‘ Brei!“
Un s’is joo verleicht besser, wenn de Moad alleene kocht,
denn mer hat doch schon sehre ofte jeheert,
daß ville Köche n‘ Brei verdarm.
Awwer mer hat na nich jeheert, daß de Minister missen ne Priefung machen, ehr se uns rejieren.
Awwer doa will ich lieber witter nischt soan!
van alen Besemann
Quellen: Vun ale un neie Moden
(Kleine Erzählung in der Mundart der Wittenberger Elbaue)
